Con người thường không biết điều,
vô lý và vị kỷ!
Dù sao, bạn hãy cứ yêu thương họ.
Khi làm điều tốt, người ta sẽ cho rằng
bạn chỉ làm vì lợi ích của bản thân.
Dù sao, bạn hãy cứ làm những điều tốt.
Nếu thành công, bạn sẽ có
những người bạn giả dối
và những kẻ thù thật sự.
Dù sao bạn hãy cứ đạt đến thành công.
Những việc tốt bạn làm hôm nay
sẽ bị quên lãng vào ngày mai.
Dù sao bạn hãy cứ làm việc tốt.
Sự chân thật và thẳng thắn
có thể làm bạn bị công kích.
Dù sao bạn hãy cứ thẳng thắng
và chân thật.
Người ta thường thương hại
những người yếu thế nhưng lại
tuân phục những kẻ ở thế thượng lưu.
Dù sao, bạn hãy cứ đấu tranh
cho những người yếu thế.
Những gì bạn bỏ công
gầy dựng nhiều năm trời có thể
sẽ bị sụp đổ chỉ trong một đêm.
Dù sao bạn hãy cứ gầy dựng.
Những người cần sự giúp đỡ
nhưng họ có thể ngược đãi bạn.
Dù sao bạn hãy cứ giúp đỡ họ.
Hãy ban tặng những gì tốt nhất
của bạn cho thế giới này
dù ngày mai bạn có thể
bị người ta vật ngã.
Hãy ban tặng những gì tốt nhất
mà bạn có cho thế giới này ...
Dù thế nào đi nữa!
"Phú Anh chuyển Ngữ"
|
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét